En un programa especial transmitido por Sterk TV, Sozdar Avesta, miembro del Consejo Presidencial de la KCK (Unión de Comunidades del Kurdistán), hizo evaluaciones sobre la lucha del pueblo kurdo, las condiciones en la isla de Imralı y los acontecimientos actuales con motivo del cumpleaños de Abdullah Öcalan el 4 de abril.

A continuación se muestra la primera parte de la entrevista completa, que destaca la importancia del 4 de abril no sólo para el pueblo kurdo sino para todos aquellos que luchan por la paz, la libertad y la democracia.

El 4 de abril es un día del pueblo, un día celebrado hoy por muchos que luchan por la paz y la libertad. ¿Qué nos dicen a la luz de este día? ¿Por qué es tan importante, está cargado de tanto simbolismo y se celebra con tanta intensidad?

El 4 de abril se conmemora el 76º cumpleaños de Rêber Apo [el líder Abdullah Öcalan]. Todos aquellos cuyo corazón late por la lucha por la libertad, en particular las mujeres y los jóvenes, deberían considerar el cumpleaños de Rêber Apo como el suyo. En este sentido, le deseo un feliz 4 de abril a Rêber Apo, a todos los que resisten en las cárceles y en las montañas, a todas las madres de los mártires y a todas las madres de la paz, y, en general, a todos los pueblos del Kurdistán.

El 4 de abril de este año coincidió con el Eid al-Fitr, y en esta ocasión, felicito a todo nuestro pueblo y también a Rêber Apo por el Eid al-Fitr. El 4 de abril de 2009, nuestro pueblo se dirigió a la aldea de Amara para celebrar el cumpleaños de Rêber Apo. Una multitud marchaba cuando las fuerzas estatales, militares y policiales turcas atacaron repentinamente a la gente. Como resultado de estos ataques, Mustafa Dag y Mahsum Karaoglan perdieron la vida. Conmemoro a ambos camaradas, ambos patriotas que resistieron, con respeto y reverencia. Conmemoro también con respeto a todos los mártires de la libertad.

Es necesario comprender el significado del cumpleaños de Rêber Apo. Hoy en día, las celebraciones del 4 de abril se han convertido en eventos multitudinarios, y en algunos lugares incluso comienzan días antes y continúan después. No solo en Kurdistán, sino en todo el mundo, nuestro pueblo y todos los que reconocen las ideas y el pensamiento de Rêber Apo celebran este día, reconociéndolo como su propio cumpleaños. Esto está vinculado a la realidad que representa Rêber Apo. Rêber Apo no considera el 4 de abril simplemente un nacimiento biológico. A lo largo de sus 76 años de vida, Rêber Apo ha librado una gran lucha.

Comenzó a experimentar sus primeras contradicciones en su infancia: la contradicción entre hombres y mujeres, la contradicción entre familias y la contradicción entre culturas como la kurda-turca, la de ricos y pobres, y la de terratenientes y campesinos. Rêber Apo comenzó a tomar conciencia de las contradicciones sociales y a buscar alternativas a una edad muy temprana. A través de estas contradicciones, comenzó a buscar la verdad, la libertad, la democracia, la camaradería, la igualdad, el amor y el afecto. Basado en esto, ha estado luchando durante 70 años sin interrupción. Como resultado de la labor de Rêber Apo, su marcha por la libertad, los derechos, la ley, la justicia y la igualdad, y su servicio a la sociedad y los pueblos, hoy todos ven el 4 de abril como su propio cumpleaños. Ven las ideas y la filosofía de Rêber Apo como una guía para sí mismos. Ven la solución a las contradicciones existentes en las ideas de Rêber Apo.

Millones de personas le expresan su amor, millones depositan sus esperanzas en él, millones lo ven como un líder y millones de mujeres lo ven como un camarada. En la historia, las mujeres han sido las más usurpadas, las más oprimidas y explotadas, y Rêber Apo, consciente de esta realidad, logró un gran avance en la resolución del problema de las mujeres. Por eso, millones de mujeres se han unido en torno a las ideas y pensamientos de Rêber Apo. Por eso, el 4 de abril es el cumpleaños de millones de mujeres. Rêber Apo ha logrado algo extraordinario: ha logrado vivir una vida en la que nunca vive para sí misma, para sus propios intereses, sino que dedica su vida por completo al bien común.

Se acerca el aniversario de la muerte de la madre de Rêber Apo, Uveysh, el 11 de abril. La conmemoro con respeto; en nombre de todas las mujeres, le agradecemos por habernos dado, a nosotras y a toda la humanidad, una líder como Rêber Apo. Rêber Apo describe a su madre como su primera maestra, su pionera, la primera persona que le enseñó a luchar. Rêber Apo dijo una vez lo siguiente sobre su madre: "Después de ir a la escuela y convertirme en funcionaria, mi madre compró cuatro metros de tela y esperaba que yo le hiciera un vestido. Pero no lo hice. No porque no pudiera, sino porque eso no era lo que las madres merecen. Las madres necesitaban un mundo libre e igualitario; necesitaban conciencia; necesitaban liberarse de miles de años de esclavitud. Para ello, creamos el ejército de mujeres libres, establecimos el partido de mujeres libres, creamos el sistema de mujeres libres y creamos el movimiento de mujeres libres".

Rêber Apo siempre ha sabido dar nuevos pasos según las distintas etapas y necesidades, y estos pasos lo han convertido en un líder para toda la sociedad. Este año, en particular, celebramos el 4 de abril con su "Llamado a la Paz y una Sociedad Democrática". Hoy, en todas partes, personas consideran el 4 de abril como su propio cumpleaños. Esto también es una gran alegría. Con su filosofía de vida libre, con su nuevo paradigma, con su labor por toda la sociedad, Rêber se ha convertido en un valor para la humanidad, para las mujeres y los jóvenes. En esta ocasión, una vez más, ¡feliz 4 de abril a todas las mujeres, a los jóvenes y a nuestro pueblo!